No, re-entry is not permitted. LEGO Discovery Center Boston is an indoor attraction with limited capacity, so once you exit, you will not be able to re-enter.
We recommend planning your visit accordingly to make the most of your time inside the attraction.